Saltar al contenido

Preguntas sobre pasar un chat de WhatsApp a PDF

Actualizado el 9 de octubre de 2026

Respuestas breves sobre chatinprint: qué lee, qué se queda en tu dispositivo, qué muestra el PDF, cómo trata los chats grandes y qué demuestran las huellas.

Convertir un chat ahora

Gratis · Sin límite · Tu chat nunca sale de tu dispositivo

En esta página

Abre una pregunta para leer su respuesta. El detalle completo de lo que pasa con tu chat está en la página de privacidad, y todas las guías están enlazadas al pie de esta página.

Usar chatinprint

¿Qué exportaciones funcionan?

Un chat de WhatsApp exportado como .txt, como .zip con archivos, o un .txt junto con sus fotos y archivos, desde Android o iPhone. También puedes pegar el texto del chat.

¿Qué idiomas y escrituras admite?

chatinprint lee exportaciones de teléfonos configurados en inglés (EE. UU., Reino Unido, India), portugués (Brasil), español (España, México y Latinoamérica), indonesio, turco, árabe, hindi, bengalí, urdu y ruso, incluidas las cifras arábigo-índicas, devanagari y bengalíes y las palabras locales para a. m./p. m.

El PDF lo compone el motor de texto de tu navegador, así que el árabe, el urdu, el hebreo, el hindi, el bengalí, el tailandés, el chino, el japonés y el coreano se muestran con sus formas correctas y los chats de derecha a izquierda se leen de derecha a izquierda. El sitio está disponible en English, Português (Brasil), Español, Bahasa Indonesia, Türkçe y العربية.

¿Por qué necesito el diálogo de impresión en vez de un botón Descargar?

El PDF lo compone el propio motor de impresión de tu navegador, y eso es lo que hace que el árabe, el hindi, el tailandés y cualquier otra escritura salgan bien. Guardar como PDF en el diálogo de impresión es un toque más; te mostramos dónde está en tu navegador.

¿Funciona sin internet?

Sí, después de tu primera visita. El sitio se guarda para usarse sin conexión, y el aviso bajo la zona de archivos te dice cuándo está listo. Pruébalo en modo avión.

No encuentro la opción de exportar el chat en WhatsApp.

Cuando alguien del chat activa el ajuste Advanced Chat Privacy, los demás no pueden exportarlo, y además el menú cambia entre Android e iPhone. ¿Exportar chat no aparece en WhatsApp? explica los dos casos.

Privacidad

¿Se sube mi chat a algún sitio?

No. Tu archivo se lee dentro de esta pestaña del navegador y de sus procesos en segundo plano. La política de seguridad de la página solo le permite contactar con este sitio y con un contador de visitas sin cookies, que nunca recibe tu chat. Después de tu primera visita, funciona incluso en modo avión.

¿Qué cuenta chatinprint de mi visita?

Solo recuentos generales, con Plausible, un servicio de analítica sin cookies — que se cargó un archivo (un .txt, un .zip o varios archivos, y un rango de tamaño); que terminó la lectura (Android o iPhone, un rango de número de mensajes, el idioma de la exportación dentro de una lista fija y cuántos avisos hubo); que un archivo no era compatible y por qué; qué diseño se usó, cuántos volúmenes y si había fotos; qué tipo de navegador abrió el diálogo de impresión; qué exportación se descargó; y qué código de error apareció. Nunca nombres, nombres de archivo, texto de los mensajes, huellas ni fechas. La lista completa está en la página de privacidad.

¿Cómo borro mis datos?

No hay nada tuyo que borrar por nuestra parte, porque tu chat nunca se sube. En tu dispositivo, cerrar la pestaña o elegir Convertir otra libera el chat de la memoria. chatinprint solo guarda en tu navegador tus preferencias de visualización (diseño, papel y tamaño del texto); borrar los datos de este sitio las elimina.

Qué muestra el PDF

¿Por qué mi PDF no tiene números de página?

Los números de página se añaden cuando imprimes desde Chrome, Edge y otros navegadores Chromium desde la versión 131. Los demás navegadores todavía no pueden añadirlos; la portada lo indica, y el diseño Transcripción numera cada mensaje.

¿Por qué algunas fotos aparecen como una tarjeta en vez de la imagen?

No todos los navegadores pueden leer las fotos HEIC (habituales en iPhone), así que chatinprint no las dibuja; cada una aparece como una tarjeta con el nombre del archivo, el tamaño y la huella SHA-256. El archivo original se conserva en el archivo HTML.

¿Se transcriben las notas de voz?

No. Las notas de voz y los vídeos aparecen con su nombre, tamaño y huella. Transcribir necesitaría un modelo de IA, y chatinprint no envía tu audio a ningún sitio.

Límites y chats grandes

¿Por qué se dividió mi chat en volúmenes?

Para que tu dispositivo siga respondiendo. En un teléfono, un volumen tiene unos 2000 mensajes o 250 fotos; en un ordenador, unos 8000 mensajes o 1000 fotos, y el corte cae en un cambio de mes siempre que se puede.

Cada volumen tiene su propia portada, "Volumen 1 de 3" y así sucesivamente, con la misma huella SHA-256 de tu exportación, para que se vea que los volúmenes van juntos.

La página se detuvo en mi teléfono con un chat grande. ¿Qué hago?

Los chats grandes con muchas fotos usan mucha memoria. Cierra otras pestañas y vuelve a intentarlo; por eso chatinprint divide los chats grandes en volúmenes. Un ordenador maneja con más holgura los chats más grandes, y una exportación sin archivos es mucho más ligera.

¿Puede abrir una copia de seguridad de WhatsApp (.crypt14 o .crypt15)?

No. Las copias de seguridad están cifradas para que solo WhatsApp pueda leerlas. Usa la opción de exportar el chat — la guía de exportación muestra cómo.

Pruebas y huellas

¿Puedo usar el PDF como prueba?

Este PDF es una copia de conveniencia generada en tu dispositivo. No es un documento certificado, notarizado ni autenticado legalmente. Los valores SHA-256 permiten a cualquiera comprobar que los archivos no se modificaron después de calcular el hash. No prueban quién envió un mensaje.

No es asesoramiento legal. Consulta a un abogado. Más en Usar un chat de WhatsApp como prueba.

¿Qué demuestran los valores SHA-256?

Los valores SHA-256 permiten a cualquiera comprobar que los archivos no se modificaron después de calcular el hash. No prueban quién envió un mensaje.

Cualquiera puede comprobar un archivo calculando su SHA-256 y comparándolo con el valor del manifiesto; Chat de WhatsApp como prueba muestra los comandos para Windows, macOS y Linux.

Sobre chatinprint

¿De verdad es gratis? ¿Hay un límite de mensajes?

Sí, y no. No hay límite de mensajes, ni pagos, ni marca de agua. Los anuncios solo pueden aparecer en las páginas de guías, nunca en el conversor ni en tus archivos.

¿chatinprint lo hace WhatsApp?

No. Sin afiliación, respaldo ni patrocinio de WhatsApp LLC ni de Meta Platforms, Inc. “WhatsApp” es una marca de WhatsApp LLC.